FotoCafe102
www.fotocafe102.pl Aktualności

Aktualności

Dowiedz się więcej

24.02.2012

The Dark

 

24 lutego zapraszamy na wernisaż duetu KurdeKurde. Będzie to wstęp do imprezy multimedialnej pod tytułem The Light i swego rodzaju przeciwwaga tematyczna, gdyż tytuł wystawy brzmi The dark, a artyści odwołają się do mrocznej strony ludzkiej natury. Rozpoczniemy o godzinie 19.00

Kolektyw KurdeKurde pracuje spontanicznie. Bawiąc się, zaskakuje sam siebie.  
U podstaw jego istnienia leżą jednak takie ideały jak miłość, partnerstwo i wiara w możliwość zmiany świata na lepsze. 

Wystawa The Dark ( pomyślana jako kontrast do odbywającego się równocześnie wydarzenia The Light ) odnosi się do znanej sentencji Homo homini lupus. Prezentowany cykl malarstwa oraz grafik tworzy symboliczną opowieść o jednej z ciemniejszych i bardziej tajemniczych stron ludzkiej natury.

KurdeKurde to Magdalena Lauk i Maciek Bryła.
 
Zapraszamy!

 

24.02.2012

The Light 2012 noc świata sztuki audio i wideo

 THE LIGHT 2012-NOC ŚWIATA AUDIO-VIDEO

czyli...............

DJ & VJ PARTY oraz POKAZY FOTOGRAFII,MALARSTWA,SLAJDÓW
 
MUZYKA: NU-DISCO,MODERN FUNK,2 STEP, CLASSIC HOUSE
 
"THE LIGHT 2012" jest wieczorem poswięconym muzyce,fotografii i 
 
malarstwu,a także sztuce jaką jest Veejay-ing,czyli tworzenie na żywo  
 
wizualizacji do muzyki prezentowanej przez Dj-a. Zamiarem organizatorów 
 
imprezy
jest stworzenie atmosfery sprzyjającej twórczemu pobudzeniu myśli oraz  
 
zrelaksowaniu się. Możecie być pewni, że za sprawą kolektywu, który przed 
 
wami wystąpi, taki nastrój udzieli się wszystkim obecnym.
 
O oprawę muzyczną wieczoru zadba dwóch dj praktycznie nieznanych 
 
łódzkiemu środowisku, a są nimi pochodzący z Ostrzeszowa w Wielkopolsce 
 
DJ Słoneczny oraz Wczuj się w Bit. Od 3 lat zajmują się organizacją 
 
niskobudżetowych imprez tanecznych,znanych lokalnej społeczności i 
 
cieszących się zawsze ogromną popuarnością. Obecnie są rezydentami klubu 
 
"Jak Minął Dzień" w Ostrzeszowie,lecz mają za sobą występy również w 
 
znanych klubach "8 Bitów" w Poznaniu lub "Forma" we Wrocławiu. 
Dj Słoneczny to specjalista od stylów jakimi są nu beats,modern funk,a 
 
także hip-hop.
Natomiast Wczuj się w Bit zaprezentuje dawkę kojącego nu-disco,a także 
 
classic house.
Nie zabraknie też sporej dawki 2 step oraz Uk garage.
 
Za oprawę video odpowiedzialni będą Vj PANTEKTURKA z zespołu MIXTURA z 
 
Wrocławia, a także Vj JJ,czyli Justyna Jakóbowska.
 
Swoje prace fotografii zaprezentują absolwenci łódzkiego ASP, Magdalena 
 
Lauk oraz Maciej Bryła.
 
Całość rozpoczniemy o godz 20.00 dnia 24 lutego 2012. Wstęp 6zł
 
ZAPRASZAMY!!!
 
 
 
 
 
23.02.2012

zabierz ślimaki do domu

 

 

OP - LOV prace duetu ROBOSEXI kilka słów wyjaśnienia:

 

OP LOV- jest to cykl 20 zdjęć, przedstawiających dwa ślimaki uchwycone w trakcie "tańca miłosnego". Obserwujemy jak te stworki o umaszczeniu "tygrysim", stykając się ciałami suną do okoła siebie rysując przy tym graficzne znaki. Jest to z pewnością jakiś przekaz! Ale jak go rozumieć?Wyczytaliśmy z tych znaków słowa OP LOV. Jednak każda jedna faza ruchu ślimaków nieść może inne treści.

Aby zróżnicować poszczególny przekaz pojedynczych zdjęć, każde zdjęcie zrobiliśmy w 6-ściu wersjach :1-natural, 2-natural estetic, 3-blue, 4-negatyw, 5-negatyw light, 6-kosmos. Następnie rzuciliśmy kostką 20 razy,aby wybrać kolejno występujące po sobie rodzaje zdjęć o rożnym działaniu wizualnym i znaczeniowym. W ten sposób powstał układ, który zobaczyć można do 23.02.2012r na ścianach Foto Cafe 102. Prace można kupować płacąc w barze 40 zł i podając nr pesel, odebrać po 23 lutego.

 

Cóż pozozstaje jak tylko zabrać je do domu?

 

22.02.2012

Marcin Werner przy pianinie w 102

W środę 22.02 wieczór umilą Państwu dźwięki pianina. Przy instrumencie zasiądzie znany już i lubiany Marcin Werner. Rozpoczynamy o godzinie 20.00

 

Marcin Werner (ur. 07.08.1991r.) - absolwent OSM im. Henryka Wieniawskiego w Łodzi, obecnie student Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi na dwóch specjalnościach: fortepianu oraz kompozycji. Od 2007 prowadzi orkiestrę symfoniczną "Symphonix Ensemble". Swoje kompozycje prezentował wraz z nią w kraju jak i za granicą, jednocześnie ćwicząc sztukę dyrygowania. Brał udział w wielu projektach, między innymi:

- jako solista na koncercie w Maroku poświęconym twórczości Fryderyka Chopina

- jako aranżer oraz dyrygent w międzynarodowym projekcie Take-Five

- jako akompaniator w projektach realizowanych przez VIII LO im. A. Asnyka

Ma na swoim koncie również wyróżnienia na konkursach kompozytorskich - w Opolu oraz w Warszawie, gdzie jego kompozycja spotykała się z dużym uznaniem publiczności za co otrzymał Nagrodę Publiczności oraz Wykonawców. Obecnie stara się zdobywać wszechstronne wykształcenie muzyczne, szczególnie w dziedzinie kompozycji, a w przyszłości zamierza jeszcze ukończyć studia dyrygentury .

 

 

09.02.2012

op lov ROBOSEXI zaprasza

     

 "...zagadką jest, czy to, co rozgrywa się klatka po klatce na naszych oczach jest spotkaniem dwóch sąsiadów czy może rodzajem tańca..." ROBOSEXI

Zapraszamy na wystawę połączoną ze specjalną akcją komentującą realia, w których porusza się młody artysta . Zdjęcia i performance przygotował duet Robosexi. Wernisaż i akcja odbęda się 09.02.12 o godz.19.00w Foto Cafe 102, wstęp bezpłatny, podczas wernisażu będzie można kupić prace artystów. Wystawa będzie czynna do 23.02.12

ROBOSEXI
to duet artystyczny, w którego skaład wchodzą Sebastian Kularski i Roksana Kularska - Król. Stanowią oni parę jako artyści oraz prywatnie. Mieszkają i pracuja w Łodzi, oboje są absolwentami łódzkiej ASP. Posługują się rozmaitymi mediami, przede szystkim takimi jak: performance, site-specific, instalacja wideo, oraz techniki malarskie. Ważnym elementem ich działań jest kontakt z publicznością. Interesuja ich relacje międzyludzkie, zależności, więzi.

Brali udział w wystawach i projektach:
2006
- roxi/sebo w Pustostanie, Łódź (serigrafie, malarstwo)
2007
"myspace_ldz" - projekt site-specific w centrum Łodzi (obiekty)
2008
"robosexi and friends"- wystawa interdyscyplinarna, Klub Studencki Balbina, Łódź (instalacja)
2009
"dobro i piękno "- projekt site- specific, bar Anna, Lodz, Łodź
"na końcu świata"- wystawa poplenerowa, Galeria WEW, Łódź
2010
".05.09"- Galeria Manhattan, Łódź
"Trzeci pokój"- robosexi -wystawa indywidualna, obiekty oraz wideo, Miejska Galeria Sztuki w Łodzi, Galeria Bałucka,
"Naturalna historia w sieci życia"- wystawa zbiorowa X Festiwal Nauki, Techniki i Sztuki w Łodzi, Muzeum Przyrodnicze
PROJEKTIONEN AM KAUFHAUS HELD, Lindenow, Październik 2010
"eye of providence"- performance w ramach XX Festiwalu Mediów "Człowiek w zagrożeniu", Muzeum Kinematografii,
"dobro i piękno 2", projekt site- specific w Barze Anna.

08.02.2012

Gustaw czyta w 102

Zapraszamy na pierwsze w Foto Cafe 102 czytanie tekstów sztuk teatralnych. Fundacja ależ Gustawie! prezentuje:

 Gustaw zawsze lubił czytać. Pewnego dnia postanowił, że będzie to robił publicznie. Różne osoby, mające na uwadze dobro Gustawa, odradzały mu tego typu działań: "Guciu, po co?, Guciu, a kto to tego będzie słuchał?..." Ale Gustaw się uparł.

Postanowił, że zaprosi swoich przyjaciół i razem będą czytali. Wybrali ich zdaniem całkiem niezłe teksty sztuk teatralnych, znaleźli reżysera, rozdzielili role… wybrali lokal.

Gustaw zaprasza na pierwsze czytanie do Foto Cafe 102 (ul. Piotrkowska 102)

W całkiem przyjemną środę 8 lutego 2012r, o godzinie 20:00

07.02.2012

przy pianinie: Marcin Werner

Zapraszamy do wysłuchania Marcina Wernera, który do naszego klubowego pianina zasiądzie już 07.02.12 o godzinie 20.00.  Zaproponuje muzykę w stylu jazzowym.

Marcin Werner (ur. 07.08.1991r.) - absolwent OSM im. Henryka Wieniawskiego w Łodzi, obecnie student Akademii Muzycznej im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi na dwóch specjalnościach: fortepianu oraz kompozycji. Od 2007 prowadzi orkiestrę symfoniczną "Symphonix Ensemble". Swoje kompozycje prezentował wraz z nią w kraju jak i za granicą, jednocześnie ćwicząc sztukę dyrygowania. Brał udział w wielu projektach, między innymi:

- jako solista na koncercie w Maroku poświęconym twórczości Fryderyka Chopina

- jako aranżer oraz dyrygent w międzynarodowym projekcie Take-Five

- jako akompaniator w projektach realizowanych przez VIII LO im. A. Asnyka

Ma na swoim koncie również wyróżnienia na konkursach kompozytorskich - w Opolu oraz w Warszawie, gdzie jego kompozycja spotykała się z dużym uznaniem publiczności za co otrzymał Nagrodę Publiczności oraz Wykonawców. Obecnie stara się zdobywać wszechstronne wykształcenie muzyczne, szczególnie w dziedzinie kompozycji, a w przyszłości zamierza jeszcze ukończyć studia dyrygentury .

05.02.2012

Giełda aparatów i zegarków

 

Po raz kolejny zapraszamy na giełdę fotograficzną w Foto Cafe 102. 
Nasz klub mieści się przy Piotrkowskiej 102 w Łodzi.
Tym razem data giełdy to 05.02 czyli pierwsza niedziela miesiąca.

Jak zawsze zapraszamy wszystkich tych, którzy chcieliby sprzedać lub kupić sprzęt fotograficzny, wymienić informacje na temat nowości sprzętowych, sytuacji na rynku reklamowym. Na giełdzie można również zasięgnąć informacji o wypożyczeniu studia, sprzętu fotograficznego oraz zaprezentować własne dokonania fotograficzne.
Poza tym to wspaniała okazja by obejrzeć, kupić lub sprzedać stare i bardziej współczesne zegarki kieszonkowe czy na rękę a także zegary oraz oczywiście spotkać prawdziwych zegarkowych znawców.
Wstęp wolny, zarówno dla sprzedających, kupujacych, jak też po prostu zaciekawionych :)
godz. otwarcia giełdy : 11.00 - 15.00

27.01.2012

nowości: pyszne i zdrowe ciasta vegańskie

 Skosztujcie naszych nowych pysznych ciast! Są nie tylko smaczne, ale bardzo zdrowe: nie zawierają cukru, jajek, mleka ani konserwantów. Są wzbogacane zbożami niezbędnymi do harmonijnego funkcjonowania organizmu.

Klif, bananowy trick, śliwnik to trzy nowe smaki do spróbowania :)

      

26.01.2012

Arkadiusz Sieroń Ludzie Ukrainy wernisaż

Zapraszamy na wernisaż wystawy Arkadiusza Sieronia:

LUDZIE UKRAINY

26.01.2012 godz. 19.00 

 

"Pierwszy raz na Ukrainę wybrałem się w 2008 r. i tak się w niej zakochałem, że jeżdżę tam rok w rok. I choć za każdym razem odwiedzam inne miejsce (zakarpackie połoniny, Bieszczady, galicyjską prowincję, Krym), zawsze bacznie przyglądam się ludziom. To właśnie im poświęcam tę wystawę. Kim jednak są ludzie Ukrainy?

Moje pierwsze skojarzenie to babuszki - starsze panie na fleku w chustach i złotych zębach, można je spotkać dosłownie wszędzie, z chęcią sprzedadzą Wam mleko prosto od krowy albo czebureki domowej roboty, zaś pożegnają obowiązkowym "Boh z wami!".

Kolejna intuicyjna odpowiedź: ludzie Ukrainy to mężczyźni w kaszkietach, niejako symbol Galicji, tacy zawadiacko eleganccy, jak ten mężczyzna ze zdjęcia z Tarnopola.

Jednak to tylko powierzchowne konotacje, Ukraińców nie da się tak łatwo scharakteryzować: bywają zatroskani - jak pewien starszy pan patrzący przez okno wolno toczącej się elektriczki - ale także weseli, a nawet nieco szaleni, jak pewien jegomość skaczący do wody z wysokich skał Krymu.

Nie będę twierdził, że moje fotografie oddają istotę ukraińskości. Wszystko, co mi się udało, to uchwycić trochę interesujących, jak mam nadzieję, kadrów: czasem nostalgicznych, czasem radosnych, czasem absurdalnych, które łączy tylko to, że powstały na terenie jednego państwa.

Jest to jednak według mnie kraj wyjątkowy. Mam więc nadzieję, że prezentowane zdjęcia pozwolą Wam, chociaż przez chwilę, poczuć niepowtarzalny klimat Ukrainy i jej mieszkańców.

 

[Wszystkie zdjęcia zostały wykonane w technologii analogowej (głównie na kliszach Ilford HP5), małoobrazkowym aparatem Nikon F75, przy użyciu standardowego obiektywu Nikkor 50 mm bądź szerokokątnego Nikkor 24 mm]."

 

Arkadiusz Sieroń - ur. w 1988 r., studiuje ekonomię ( II rok studiów magisterskich ), fotografią zajmując się hobbystycznie od sześciu lat. Swoje pierwsze kroki stawiał w łódzkim Centrum Zajęć Pozaszkolnych nr 1, w którym zaprezentował dwie wystawy : 2007 "Fotografie" oraz 2008 "Pejzaże". Kolejna jego wystawa miała miejsce w grudniu 2011 w warszawskim Polyester Cafe pt."Południowy wschód" (krajobrazy górskie ze Słowacji, Ukrainy i Rumunii).
Początkowo zajmował się głównie pejzażem, jednak obecnie próbuje swoich sił również w tzw. fotografii ulicznej, co doskonale łączy ze swoją drugą pasją - podróżami. Od początku konsekwentnie fotografuje w czerni i bieli, na negatywach.
 

 

 

 

 

 

24.01.2012

Snow in Venice koncert

 SNOW IN VENICE

 

Zapraszamy na koncert 24.01.2012 do Foto Cafe 102 przy Piotrkowskiej 102

 

 

Początek o 20.00 wstęp wolny

 

 

"Śnieg w Wenecji nie zdarza się często. Jest poetycki, trochę nierealny,
wydobywa piękno z rzeczy dawno zapomnianych.
Snow In Venice to nowy projekt muzyczny grupy łódzkich artystów znanych z formacji o bardzo zróżnicowanym profilu. Muzyka jest spotkaniem ludzi i dźwięków. W warstwie instrumentalnej zespół wykorzystuje oryginalne brzmienia kory (zachodnioafrykańskiej harfy) i unikatowego instrumentu hang drum, które w połączeniu z sekcją rytmiczną, instrumentami klawiszowymi i kobiecym wokalem tworzą muzyczne obrazy nasączone silną emocjonalnością.
W muzyce Snow In Venice trudno o jednoznaczne klasyfikacje. Jeśli życie jest światem, może to być muzyka świata, albo właśnie jest to: muzyka życia - niepokojąca, melodyczna, zapadająca w pamięć. Jej istota pochodzi z ciszy i prześlizguje się się pomiędzy dźwiękami, jak moment schowany między dwiema myślami. Kto ma uszy, niech słucha - it's going to snow!!!"
 

http://www.myspace.com/snowinvenice

 

  http://www.facebook.com/pages/Snow-in-Venice

 

  Zapraszamy do obejrzenia fotoreportażu:

 

 http://paradyzine.org/2011/07/04/snow-in-venice-fotoreportaz/

 

lub tu

http://fotoforum.gazeta.pl/zdjecie/2965754,3,11,2008,Snow-in-Venice.html

 

 

 

 

14.01.2012

wymiana nietrafionych prezentów

Wymiana nietrafionyh prezentów w Foto Cafe 102

Razem z portalem frogero.com chcemy zachęcić was do radosnej i beztroskiej wymiany różnych ciekawych przedmiotów, które w jakiś taki niesamowity sposób pojawiły się w domu po 24 grudnia czyli inaczej rzecz ujmując nietrafionych prezentów od kochanego Pana Św. Mikołaja :)
Aby nie sprawiać nikomu przykrości, zamieńcie je u nas zamiast wyrzucać, marudzić, męczyć się. Z pewnością wśród przedmiotów przyniesionych przez resztę uczestników będzie coś, co was zainteresuje.
Przybywajcie do Foto Cafe 102 w sobotę 14.01 o godzinie 14.00.
Dla uczestników prezent - niespodzianka ( oby nie okazał się nietrafiony...chociaż, w razie czego, zawsze można go wymienić )

Wstęp wolny :)
Zapraszamy!

 

    

12.01.2012

PUL Nieformalna Grupa wernisaż

 Zapraszamy na wernisaż wystawy Nieformalnej Grupy PUL. 

Otwarcie odbędzie się 12.01.12 o godz.19.00 w naszym klubie przy Piotrkowskiej 102.

    

 

PUL to nazwa nieformalnej grupy artystycznej, w skład której wchodzą: 
bliźniaczki Urszula i Paulina Korwin-Kochanowskie oraz Ludwik Deel (czyli Dariusz Gwidon Ludwisiak).
Paulina i Ludwik są absolwentami Akademii Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi, 
Urszula jest absolwentką londyńskiej University of the Arts London Central Saint Martins College of Art and Design. 
Nieformalna grupa zawiązała się 24 września 2010r. podczas wernisażu w łódzkiej galerii sztuki - Atlas Sztuki, 
w wyniku burzliwej dyskusji wernisażowej.
Działalność grupy opiera się na szeroko rozumianych sztukach pięknych. 
Grupa ma za sobą wystawy indywidualne; uczestnictwo w projektach, warsztatach, wystawach zbiorowych i innych konkursach, przedsięwzięciach artystycznych w kraju i za granicą. Aktywnie uczestniczy także w akcjach i wydarzeniach osadzonych 
w realiach wirtualnego świata.
 
Projekt "Will I be missed?" ma na celu zwrócenie uwagi na fakt znikania zabytków z mapy miasta Łodzi, oraz opłakany stan pięknych kamienic, które odnawiane były bardzo dawno temu (lub wcale - systematycznie po cichu wyburzane). 
Długo nie musieliśmy szukać takich obiektów, gdyż spacer po centrum miasta (stanowiącym często jego wizytówkę) przyniósł 
nam prezentowany zbiór. Chociaż jest to początek naszych poszukiwań zamierzamy spacerować dalej wybierając "najładniejsze" zabudowy, dokumentując je zanim niepostrzeżenie znikną. Wpisujemy się tym samym w modny ostatnio temat, dotyczący "łódzkiej szkoły renowacji zabytków". Oczywiście nie mogliśmy pominąć akcji zamknięcia Dworca Łódź Fabryczna, z olbrzymią troską 
i obawą myśląc o przyszłości tego miejsca. Do naszego projektu wykorzystaliśmy "wędrujący" neon, który nadaje dodatkowy wydźwięk, oraz mamy nadzieję, potęguje wrażenie zaniedbanych budynków. Zdajemy sobie sprawę, że nie jest to oryginalny pomysł, ale wychodzimy z założenia, że sprawa wymaga jak największego rozgłosu, by nie została zlekceważona przez władne instytucje. Co jakiś czas ten temat wraca - niestety najczęściej przy okazji kolejnej rozbiórki. 
Prezentowany projekt ma charakter prywatnego albumu ze starymi "pocztówkami". Stanowi część większego pomysłu, obejmującego wydanie w małym formacie typowych pocztówek, realizację pokazu-filmu oraz niniejszej prezentacji.
 
Pocztówka - miła pamiątka z określonego miejsca, przedstawiająca ładny, przyjemny widok. (...) Pozbawiona życia 
(lub dogorywająca), lecz nie pozbawiona uroku miejska architektura tak charakterystyczna dla przemijającej Łodzi, 
zmusza do refleksji, dokąd Ona płynie (czy już dryfuje)? Na ten temat pisano wiele, mówiono; tymczasem znikają kolejne budynki, w miejsce których wyrastają prawdziwe straszydła nowoczesnej architektury.
 
pul.nieformalna.grupa@gmail.com
www.facebook.com/pul.nieformalnagrupa
fan page facebook: PUL nieformalna grupa
 

 

08.01.2012

Giełda aparatów i zegarków

 GIEŁDA APARATÓW I ZEGARKÓW

Po raz kolejny zapraszamy na giełdę fotograficzną w Foto Cafe 102. Tym razem, by nie nadwyrężać sił waszych i naszych świeżo po zabawie sylwestrowej zgodnie postanowiliśmy przesunąć termin z pierwszej niedzieli miesiąca ( 01.01.2012) na 08 stycznia. Godziny otwarcia pozostają bez zmian.

Jak zawsze zapraszamy wszystkich tych, którzy chcieliby sprzedać lub kupić sprzęt fotograficzny, wymienić informacje na temat nowości sprzętowych, sytuacji na rynku reklamowym. Na giełdzie można również zasięgnąć informacji o wypożyczeniu studia, sprzętu fotograficznego oraz zaprezentować własne dokonania fotograficzne.
Poza tym to wspaniała okazja by obejrzeć, kupić lub sprzedać stare i bardziej współczesne zegarki kieszonkowe czy na rękę a także zegary oraz oczywiście spotkać prawdziwych zegarkowych znawców.
Wstęp wolny, zarówno dla sprzedających, kupujacych, jak też po prostu zaciekawionych :)
godz. otwarcia giełdy : 11.00 - 15.00

31.12.2011

pyszne espresso

 Przypominamy o naszych wyjątkowo smacznych kawach i zapraszamy. 

Kiedy? - Zawsze w godzinach otwarcia baru, codziennie od 11.00 poza niedzielą, kiedy otwieramy o 13.00. Na początek swoje 5 minut ma espresso!

         "Espresso wywodzi się z Włoch, gdzie w 1901 Luigi Bezzera stworzył pierwszy ekspres do espresso. Był on jednak konstrukcją opartą na przepływie pary i wody, co prowadziło do smakowych zmian ekstraktu. W 1903 Bezzera sprzedał swój patent Pavoniemu, który ulepszył maszynę i nadał jej światowy rozgłos. Nadal jednak, mimo drobnych zmian technicznych, problemem pozostawała kwestia pary która zmieniała smak kawy. Rozwiązał to w 1947 Giovani Achille Gaggia, który parę zastąpił innym systemem podgrzewania. Firmy Pavoniego i Gaggii istnieją do dzisiaj i należą do liderów w dziedzinie produkcji ekspresów ciśnieniowych dla domu i gastronomii.

Nazwa wywaru pochodzi z Włoch, i wbrew powszechnym opiniom nie ma związku z szybkością przygotowania, lecz pochodzi od włoskiego przymiotnika espressivo - wyrazisty, wyraźny."

 

Źrodło: wikipedia :)

http://pl.wikipedia.org/wiki/Espresso

 

A tu pianka już wypita...chyba smakowało :)

1 2 3 4 5 6 7